[2-38] 禁欲の戒行に徹したならば、巨大な力が得られる。
Performing each action with an awareness of a higher ideal (brahma-charya) engenders tremendous strength. ||38||
<解説>禁欲の戒行は精力を蓄積することになるから、身心ともに大きな力をもつようになる。かかる巨大な力を得る結果、だれも彼に反抗し得なくなり、またいわゆる達人(siddha)となって(3-32参照)、弟子に自己の思想を以心伝心的に伝えることができる、といわれる。
コメントをお書きください